COLECTIVO PIE DE LANA FESTIVAL DE INVIERNO dedicado a destacados artistas guatemaltecos

Colectivo Cultural Pie de Lana tiene el agrado de convocar a participar en el Festival de Invierno

 modalidad virtual

Poetas, músicos y artistas visuales guatemaltecos participarán en el Festival artístico de Invierno del Colectivo Pie de Lana, que este año será de forma virtual. Además, será un homenaje a destacados artistas guatemaltecos. 

Conoce los detalles a continuación:

El sábado 13 de junio de 2020 será dedicado a la poesía del vecino destacado del Barrio Candelaria y Premio Nobel de literatura, Miguel Angel Asturias, con motivo del día declarado en su honor. 

Se invita a los amantes de la poesía a que participen enviando un video donde aparezcan leyendo algunos poemas propios sin faltar la lectura de más de algún poema del insigne escritor guatemalteco.

El sábado 20 de junio de 2020 será dedicado al músico y vecino destacado del Barrio San José, Joaquín Orellana, con motivo del día de la fiesta de la música que se celebra a nivel internacional con motivo del solsticio de verano. Se invita a los amantes de la música a que participen enviando un video donde aparezcan interpretando más de alguna melodía propia o cover de cualquier genero musical.

El sábado 27 de junio de 2020 será dedicado al maestro de la plástica y vecino destacado del Barrio Matamoros, Jorge Corleto, por lo que se invita a los amantes de las artes visuales a que participen enviando un video de sus obras.

Los artistas que deseen participar pueden enviar sus videos con duración no mayor de 15 minutos, a más tardar un día antes de cada evento, al correo electrónico ccpiedelana@gmail.comccpiedelana@gmail.com o a los whatsapp: 5937-9821, 4730-4012 ó 5301-0052.

Reseña histórica
En años anteriores, el Festival de Invierno se ha realizado en la Plaza Miguel Angel Asturias, Plaza Joaquin Orellana y Tanque San José, ubicados en los barrios Candelaria y San José de la zona 1 de la Ciudad de Guatemala, pero debido a las restricciones sanitarias imperantes no podrá realizarse este año en estos lugares. 

Este año a realizarse en forma virtual debido a la situación sanitaria provocada por la pandemia de Covid-19. El evento se realizará en Facebook, Instagram Youtube de Pie de Lana, los sábados 13, 20 y 27 de junio de 2020, a partir de las 4 p.m.

Colectivo Cultural Pie de Lana es una asociación no lucrativa cuyos integrantes son vecinos del sector que no reciben remuneración alguna y únicamente trabajan con el objetivo de realizar actividades culturales que contribuyan a la recuperación de los espacios públicos de los barrios antiguos de la Ciudad de Guatemala.

Síguenos en los siguientes enlaces 

https://www.youtube.com/channel/UCtUWrO9qBTn3C9cXgomsFtg?view_as=subscriber

 https://instagram.com/delanapie?igshid=1qymw1tr8tf80

El Acceso es  libre.

Conmemorando los 75 años de la Revolución de 1944 Colectivo Cultural Pie de Lana como espacio de las diferentes expresiones artísticas

IX FESTIVAL CULTURAL DE LA AVENIDA DE LOS ÁRBOLES

El Colectivo Cultural Pie de Lana tiene el agrado de invitar al IX Festival Cultural de la Avenida de Los Arboles, a realizarse en la 15 avenida entre 4a. y 7a. calle zona 1, Barrio San José de la Ciudad de Guatemala, el domingo 20 de octubre de 2019, de 10 a.m. a 6 p.m. para celebrar los 75 años de la Revolución del 20 de octubre de 1944 y para recordar al licenciado Alfonso Bauer Paiz, vecino destacado del Barrio San José y protagonista de los logros revolucionarios. 

-Admisión gratuita-

5

Esta es una actividad cultural que tendrá danza, circo teatro, lectura de poesía, exposiciones de pintura, venta de libros y plantas exóticas, bazares, área infantil y conciertos de diferentes géneros musicales.

La danza estará a cargo de ADAL, Resonancia en Movimiento, Grupo Zoel Valdes, y Maktub. En el circo teatro participará: Franccesco Payaso y Panchorizo. En la música participarán Sofía Menchú, Karina Cobos, Rennata Prera, Alejandro Arriaza  y Cosmonauta con trova. Jaime Mejía y Flaco con trova rock. El Cuarteto Chapín de Saxofones y Arpas en Armonía con música instrumental. Amil, Rapper JC, Swati MC y Geovanni Estrada con hip hop. Juan Pablo Escobar, Maldito ROQ, Jorge Guzmán, Conciencia Sublime, Random Woman, Malas Juntas, Don Fabián, Señora Bizarro, Óculos Nefas, Pantheras Onca, Doña Mezcalina y PolarTres con diversas modalidades de rock. Mario Valdizón con indie, Camilo José Pellecer con baladas, Svet Salo con Stoner, Artesanxs de Artes Insanxs con Música Lúdica y Cerro Andino y Kikotem con música folklórica.

En la literatura habrá una mesa redonda sobre la obra "El Esclavo de Don Dinero" a cargo de Walter Barreda y la lectura de poesía correrá por cuenta de "Literatas que dan Lata". Le siguen Aura Mazariegos, Edgar Iván Bautista, Christían Echeverría, Edilma Gódinez, Junior Aroldo Herrera, Jeannie Ventura, Yolanda Valle, Omar Sandoval Morán, Pablo Javier Salvatierra Lemus, Javier López, Irving González, Jaqueline Salguero Jordán, Sandra Mayén Micheo, Leandro Monroy y Vivian Hurtado. La exposición y venta de libros estará a cargo de Nutem, Editorial X, Oscar de León Palacios y la Asociación de libreros de Guatemala y editoriales independientes. 

En las exposiciones de pintura participarán los artistas Deisy Castañeda, Juan Pablo Escobar, Carolina Cabrera, Margareth Cabrera, Luisa Fernanda Caballeros, Madeline González, Ethel Guerra, Fuetete, Aquino, Daff A, Colectivo Uaxactúm estudiantes de Ciclofonte Asociación Nueva Acrópolis y Escuela Superior de Arte -ESARTE- de la Universidad de San Carlos de Guatemala -USAC-

En los bazares habrán mercaditos de productos orgánicos y artesanales elaborados con material reciclado. En el área infantil habrán juegos y talleres de dibujo y pintura a cargo de Añitos Guatemala, la Biblioteca Infantil Itinerante del Centro Cultural de España -CCE,  globoflexia y pintacaritas del Ministerio de Cultura y Deportes. Los food trucks participantes serán: Cabrito Cabrón, Más Café, Sarita y Porcino Pollo. En el antiguo tanque de agua San José, ubicado en el mismo lugar del evento, se podrán apreciar y adquirir cactus, suculentas y plantas exóticas. 

Area de estacionamiento en la 5a. calle entre 13 y 17 avenidas de la zona 1. Parqueos disponibles: 14 avenida 5-21 zona 1, 5a. calle 12-34 zona 1 y 5a. calle 12-46 zona 1.

El afiche del festival presenta el grabado "La Pastora" de la colección "Testimonios de Guatemala" realizada en 1954 por el artista mexicano Arturo García Bustos.

Este evento cuenta con el apoyo del Ministerio de Cultura y Deportes a través de la Dirección de Fomento de las Artes y Departamento de Apoyo a la Creación -CREA-, que hará posible contar con la infraestructura necesaria.

Mayor información comunicarse a ccpiedelana@gmail.com, o a los teléfonos 53010052, 48170654 o 59379821.

IX FESTIVAL CULTURAL DE LA AVENIDA DE LOS ÁRBOLES

IX FESTIVAL CULTURAL DE LA AVENIDA DE LOS ÁRBOLES

El Colectivo Cultural Pie de Lana  tiene el agrado de invitar al IX @Festival Cultural de la Avenida de Los Arboles, a realizarse en la 15 avenida entre 4a. y 7a. calle zona 1, Barrio San José de la Ciudad de Guatemala, el domingo 20 de octubre de 2019, de 10 a.m. a 6 p.m. para celebrar los 75 años de la Revolución del 20 de octubre de 1944 y para recordar al licenciado Alfonso Bauer Paiz, vecino destacado del Barrio San José y protagonista de los logros revolucionarios. 

-Admisión gratuita-

Esta es una actividad cultural que tendrá danza, circo teatro, lectura de poesía, exposiciones de pintura, venta de libros y plantas exóticas, bazares, área infantil y conciertos de diferentes géneros musicales.

La danza estará a cargo de ADAL, Resonancia en Movimiento, Grupo Zoel Valdes, y Maktub. En el circo teatro participará: Franccesco Payaso y Panchorizo. En la música participarán Sofía Menchú, Karina Cobos, AlejandroArriaza   y Cosmonauta Cosmo Cosmo, con trova Jaime Mejía y Flaco con trova rock. El Cuarteto Chapín de Saxofones y Arpas en Armonía con música instrumental. Amil, Rapper JC, Swati MC y Geovanni Estrada con hip hop. Juan Pablo Escobar, Maldito ROQ Maudit Roq  Jorge Guzmán, @Conciencia Sublime, Edgar Recinos Random Woman, Malas Juntas, Don Fabián, Señora Bizarro, Óculos Nefas, Pantheras Onca, Doña Mezcalina y PolarTres con diversas modalidades de rock. Mario Valdizón con indie, Camilo José Pellecer con baladas, Svet Salo con Stoner, Artesanxs de Artes Insanxs con Música Lúdica y Cerro Andino, Kikotem con música fusión étnica.

En la literatura habrá una mesa redonda sobre la obra "El Esclavo de Don Dinero" a cargo de Walter Barreda y la lectura de poesía correrá por cuenta de "Literatas que dan Lata" . Le siguen Aura Mazariegos, Edgar Iván  Iván Bautista, Christían Echeverría, Edilma Gódinez, Junior Aroldo Herrera, Jeannie Ventura, Yolanda Valle, Omar Sandoval Morán, Pablo Javier Salvatierra Lemus, Javier López, Irving González, Jaqueline Salguero Jordán, Sandra Mayén Micheo, Leandro Monroy y Vivian Hurtado, Niji Arq. La exposición y venta de libros estará a cargo de Nutem, Editorial X, Oscar de León Palacios y la Asociación de libreros de Guatemala y editoriales independientes.

En las exposiciones de pintura participarán los artistas Deisy Castañeda, Juan Pablo Escobar, Carolina Cabrera, Margareth Cabrera, Luisa Fernanda Caballeros, Madeline González, Ethel Guerra, Fuetete, Aquino, Daff A, Colectivo Uaxactúm Notas Arte estudiantes de Ciclofonte Asociación Nueva Acrópolis y Escuela Superior de Arte -ESARTE- de la Universidad de San Carlos de Guatemala -USAC-

En los bazares habrán mercaditos de productos orgánicos y artesanales elaborados con material reciclado. En el área infantil habrán juegos y talleres de dibujo y pintura a cargo de Añitos Guatemala, la Biblioteca Infantil Itinerante del Centro Cultural de España -CCE,  globoflexia y pintacaritas del Ministerio de Cultura y Deportes. Los food trucks participantes serán: Cabrito Cabrón, Más Café, Sarita y Porcino Pollo. En el antiguo tanque de agua San José, ubicado en el mismo lugar del evento, se podrán apreciar y adquirir cactus, suculentas y plantas exóticas. 

Area de estacionamiento en la 5a. calle entre 13 y 17 avenidas de la zona 1. Parqueos disponibles: 14 avenida 5-21 zona 1, 5a. calle 12-34 zona 1 y 5a. calle 12-46 zona 1.

El afiche del festival presenta el grabado "La Pastora" de la colección "Testimonios de Guatemala" realizada en 1954 por el artista mexicano Arturo García Bustos.

Este evento cuenta con el apoyo del Ministerio de Cultura y Deportes a través de la Dirección de Fomento de las Artes y Departamento de Apoyo a la Creación -CREA-, que hará posible contar con la infraestructura necesaria.

Mayor información comunicarse a ccpiedelana@gmail.com

IX FESTIVAL CULTURAL DE LA AVENIDA DE LOS ÁRBOLES

IX FESTIVAL CULTURAL DE LA AVENIDA DE LOS ÁRBOLES

Celebrando los 75 años de la Revolucion de 1944 y recordando al Licenciado Alfonso Bauer Paiz, vecino destacado del Barrio San José.

Evento cultural de música, poesía, libros, exposiciones, bazares, comida, plantas exóticas, area infantil.

15 avenida entre 4a. y 7a. Calle zona 1, Barrio San Jose de la Ciudad de Guatemala.
Domingo, 20 de octubre de 2019.
De 10 am a 6 pm.

 La Admisión es totalmente gratuita.

Información del Afiche:
Grabado: LA PASTORA de la Colección "Testimonios de Guatemala" (1954), del pintor mexicano Arturo Garcia Bustos (1926-2017). Cortesía MUSAC.

Con el apoyo del Ministerio de Cutura y Deportes a través de la Dirección de Fomento de las Artes y Departamento de Apoyo a la Creación -CREA-.

PASEO A PIE POR LOS BARRIOS ANTIGUOS con PIE DE LANA

PASEO A PIE POR LOS BARRIOS ANTIGUOS

Colectivo Cultural Pie de Lana tiene el agrado de invitar al paseo a pie por los barrios antiguos del Centro Histórico de la Ciudad de Guatemala, a realizarse el domingo 8 de septiembre de 2019, de 10:00 a 12:00 horas, donación Q20.00 jóvenes y adultos, niños Q10.00. El cupo es limitado por lo que es necesario inscribirse en el correo ccpiedelana@gmail.com, o a los teléfonos: 4817-0654,  5301-0052 ó 5937-9821.

El paseo incluye los barrios del Cerrito del Carmen, La Merced, San José y Candelaria. Al momento de inscribirse se le indicará  el punto de reunión. La duración del paseo es de 2 horas aproximadamente y se recomienda llevar ropa cómoda y agua para hidratarse.

Los barrios son una forma de división territorial de la ciudad. Es un concepto traído de Europa consistente en un grupo de casas construidas por lo regular alrededor de un templo. Son centros de cohesión entre familias y una de sus características eran los oficios de sus habitantes, de tal forma que en el Barrio San José vivían los carpinteros, en la Recolección los músicos, en el Sagrario los plateros, en San Sebastián los sastres. Muchos de sus edificios públicos, templos y casas particulares han sufrido la magnitud de los constantes terremotos que han habido.


Colectivo Cultural Pie de Lana es una asociación no lucrativa integrada por vecinos del sector que no reciben remuneración alguna y trabajan con el único objetivo de realizar actividades culturales que contribuyan a recuperar los espacios públicos de los barrios antiguos del Centro Histórico de la Ciudad de Guatemala.

Pie de Lana lamenta el fallecimiento del historiador Celso Lara, vecino destacado del Barrio San Sebastían

Colectivo Cultural Pie de Lana lamenta el fallecimiento del historiador Celso Lara, vecino destacado del Barrio San Sebastían

y gran investigador de la tradición oral guatemalteca cuyo trabajo ha servido de base a este colectivo para gestionar en varias ocasiones, la realización de diversas presentaciones de las leyendas populares, con el apoyo de grupos teatrales amigos. La fotografía y biografía del licenciado Celso Lara se incluye en la exposición de los vecinos distinguidos de los barrios antiguos de la Ciudad de Guatemala que esta asociación expone periódicamente con motivo del Festival del Centro Histórico. Nuestro más sentido pésame a la sociedad guatemalteca por esta irreparable pérdida física e intelectual.

Ciudad de Guatemala, 30 de agosto de 2019.

Don Miguel Ángel de León Kauffmann, por su centésimo aniversario

100 AÑOS DE UN CABALLERO

El Colectivo Cultural Pie de Lana otorga un reconocimiento a Don Miguel Ángel de León Kauffmann vecino del Barrio Cerrito del Carmen, en ocasión de su centésimo aniversario siendo un ejemplo de vida para vecinos, su familia y para el colectivo.

El caballero de quien les hablaré es mi padre: Miguel Ángel de León Kauffmann, hombre íntegro que nació en Sololá el 17 de abril de 1919. Fue un niño tranquilo, responsable y estudioso, contaba mi abuelita. Segundo de diez hermanos. Sus primeros años de vida y estudios los realizó en Santiago Atitlán, donde la familia se asentó por razones laborales. Él, recuerda con nostalgia los años vividos en su querido Atitlán, de donde dice recordar “hasta las piedras”. Hubo de regresar a Sololá para concluir su primaria; pero, desde muy chico conoció el trabajo: mi abuelo le enseñó a ensillar las bestias de la casa y alimentarlas, fue así como logró comprar su ansiada bicicleta. Regar el jardín de las tías quienes tenían floristería, fue otro de sus tantos quehaceres, antes de ir a la Escuela. Era muy limpio y cuidadoso, afirmaba mi abuelita. Muy joven emigró para trabajar como Guardalmacén, en la finca Santa Teresa, Villa Canales, donde cultivó muchas amistades.

Laboró, también, en la contaduría de la Abarrotería Coto Escobar, para luego después trasladarse a las oficinas contables de la Empresa Pemex. Su emprendimiento lo llevó a fundar, allá por 1945 la “Librería Norte”, en la zona 6 de la capital. Primero en la Avenida de los Árboles, recordada por quienes compraban: callejas y chistes de la época, así como entradas para el estadio, tarjetas navideñas, el Libro de Mantilla, Caligrafía de Celeste de Espada, Selecciones, etc. etc. El terremoto de 1976 obligo el traslado del negocio a las cercanías del Mercado San Martín de Porres de la misma zona; para empezar de nuevo. A pesar de las distintas adversidades, papá se reinventaba. Muchos lo recuerdan por su bondad, respeto y amabilidad hacía sus clientes, algunos, amigos hasta hoy.

Contrajo nupcias en 1948 con Isolina Cabrera, mi madre, con quien procreó tres hijos y a quienes prodigó de techo, alimentos, estudios y buenos ejemplos.

Don Miguelito o Manque, según amigos o familiares, viudo, luce a sus 100 años, un rostro de tranquilidad, mente clara y afable. Recuerda a su amada primogénita: Carmencita, quien partió a la eternidad y es, para quienes le amamos, ejemplo de: caballero, hijo, hermano, esposo, padre y amigo.

A la fecha, nos sentamos en torno suyo para escuchar anécdotas como, cuando viajó a caballo de Sololá a Quetzaltenango para ver la primera película sonora exhibida en Guatemala: “Luces de Buenos Aires”, con Carlos Gardel; así como poemas aprendidos en su vida estudiantil y muchas vivencias de la ribera del lago más bello del mundo.

-FLOR DE MARÍA DE LEÓN CABRERA.

         

ccpiedelana@gmail.com